ПИНДАР           (греч. Pindaros) (ок. 520 - 442 до н.э.) - фиванский поэт, с именем которого связан высший этап в развитии греческой лирики. Свою славу П. заслужил песнями в честь победителей общегреческих состязаний - олимпийских, пифийских, истмийских, немейских игр. В этих песнях прославлялся род победителей и покровительствующие ему боги. Слава П. в Греции была так велика, что даже спустя сто лет, когда А. Македонский покорил восставшие Фивы, он приказал разрушить город до основания, сохранив только храмы богов и дом П., потомкам которого, единственным во всем городе, была сохранена свобода.          Пиндар. Вакхилид. Оды, фрагменты. М., 1980; Гринбаум Н.С. Язык древнегреческой хоровой лирики (Пиндар). Кишинев, 1973; Ярхо В.Н., Полонская К.П. Античная лирика. М., 1967. С. 60-70. (И.А.Лисовый, К.А.Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001) ПИНДАР           (ок. 518 - ок. 438 до н. э.)          Греческий лирический поэт, родившийся в Беотии и получивший образование в Афинах, аристократ по рождению и духу. В античности было известно семнадцать томов лирики Пиндара, из которых, не считая фрагментов, до нас дошли только четыре книги "Од". "Оды" Пиндара написаны в традиционном жанре хвалебных песен, исполняемых хором на спортивных состязаниях в честь чемпионов, однако этот традиционный жанр Пиндар трактует очень своеобразно: для него значительны не столько достижения спортсменов и их воля к победе, сколько сама даруемая богами Слава, выводящая героя за рамки морали и ставящая его в один ряд с мифологическими персонажами. Вообще надо иметь в виду, что жанр оды обязательно предполагал принесение благодарения богам и был включен в религиозную сферу. Сами греки считали Пиндара своим величайшим поэтом, а среди римлян им особенно восхищался Гораций, полагавший, что его собственные оды не идут ни в какое сравнение с одами Пиндара. Существует предание, согласно которому Александр Македонский, разрушая Фивы, пощадил дом Пиндара (кстати, существует аналогичная легенда про дом Еврипида).          "Оды" Пиндара существенно повлияли на развитие жанра оды в европейской литературе. Широко известны переводы Гёльдерлина. (Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)